1 00:00:00,180 --> 00:00:03,180 {\an1}Уредување видео 2 00:00:00,180 --> 00:00:03,180 {\an1}Уредување видео 3 00:00:00,180 --> 00:00:03,180 {\an1}Galaxy 9000 4 00:00:00,180 --> 00:00:03,180 {\an1}Galaxy 9000 5 00:00:01,310 --> 00:00:04,530 {\an8}Богатство, слава, моќ... 6 00:00:03,180 --> 00:00:06,180 {\an1}{\an1}{\an1}{\an1}Караоке 27 00:00:14,680 --> 00:00:17,680 {\ an1}KaitouYahiko 28 00:00:14,680 --> 00:00:17,680 {\ an1}KaitouYahiko 29 00:00:17,370 --> 00:00:23,310 Моето богатство? Твое е, ако можеш да го најдеш. 30 00:00:17,680 --> 00:00:20,680 {\an1}Уредување на титлови 31 00:00:17,680 --> 00:00:20,680 {\an1}Уредување титл 32 00:00:17,680 --> 00:00:20,680 {\ an1}Feeso Зенеф 33 00:00:17,680 --> 00:00:20,680 {\ an1}Feeso Зенеф 34 00:00:20,680 --> 00:00:23,680 {\an1}Превод 35 00:00:20,680 --> 00:00:23,680 {\an1}Превод 36 00:00:20,680 --> 00:00:23,680 {\an1}{\an1}{\an8}Големата пиратски ера! 46 00:00:37,930 --> 00:00:42,180 Зора на авантура 47 00:00:37,930 --> 00:00:42,180 Зора на авантура 48 00:00:51,650 --> 00:00:54,740 Еј, Луфи! Што се обидуваш да направиш?! 49 00:00:56,570 --> 00:01:02,040 Мајмун Д. Луфи{A } Селско момче 50 00:00:56,570 --> 00:01:02,040 Мајмун Д. Луфи{A } Селско момче 51 00:00:56,900 --> 00:01:02,040 {Навистина сум сериозен! Јас сум толку налутен! Ќе ти докажам!}Сериозен сум и налутен сум! Ќе ти докажам! 52 00:01:04,080 --> 00:01:07,880 {Да, направете го тоа! не знам што ќе правиш сепак!}Продолжи со тоа веќе... што и да е на што сте! 53 00:01:10,380 --> 00:01:12,000 Уф! 54 00:01:12,000 --> 00:01:14,380 Идиоту! {Што правиш}За што го направи тоа?! 55 00:01:14,380 --> 00:01:15,950 {На здравје, момци!}Момци! Тост! 56 00:01:17,790 --> 00:01:22,560 До душата на Луфи и до {нашето големо патување} уште едно успешно патување! 57 00:01:23,400 --> 00:01:25,440 {О{Ух}Ах, не болеше {воопшто} ниту малку! 58 00:01:25,440 --> 00:01:27,860 {Тоа е лага. Немој да правиш таква глупост.}Лажго. Не можете да влечете такви глупави акробации. 59 00:01:27,860 --> 00:01:28,940 {Тоа не е лага!}Не лажам! 60 00:01:28,940 --> 00:01:31,770 Не се плашам да не се повредам! 61 00:01:31,770 --> 00:01:35,950 {Take}Значи, однесете ме на вашето следно патување! И јас сакам да бидам пират! 62 00:01:37,520 --> 00:01:39,950 {Како некогаш да би можел да бидеш пират}Како некогаш да би бил пират! 63 00:01:39,950 --> 00:01:43,580 За пират е фатален недостаток да биде сидро! 64 00:01:40,200 --> 00:01:43,580 „Црвенокоси“ шанкови Пиратски капетан 65 00:01:40,200 --> 00:01:43,580 „Црвенокоси“ шанкови Пиратски капетан 66 00:01:43,580 --> 00:01:46,520 {Ќе бидам добро се додека Не испаѓам од бродот!}Ќе бидам добро ако не претерувам! 67 00:01:46,520 --> 00:01:48,710 {И јас сум добар и во борбата}И покрај тоа, јас сум добар борец! 68 00:01:48,710 --> 00:01:53,460 {Јас сум добро обучен, па мое ударите се како пиштоли!}Тренирав, па моите удари се како пиштоли! 69 00:01:53,460 --> 00:01:56,200 Пиштоли? О, навистина? 70 00:01:56,200 --> 00:01:57,800 Што значи тоа?! 71 00:01:57,800 --> 00:01:59,180 Луфи! 72 00:01:59,180 --> 00:02:01,720 {Толку сте во лошо расположение!}Што ве јаде? 73 00:02:01,720 --> 00:02:04,140 {Забавувајте се со што и да правите!}Олабавете се и забавувајте се! 74 00:02:04,140 --> 00:02:06,930 {Да}Да! Да се биде пират значи {забавно да се забавуваш! 75 00:02:06,930 --> 00:02:09,100 Морето е {широко и огромно}безгранично! 76 00:02:09,100 --> 00:02:11,560 {Патуваме различни острови}Има тони острови за истражување! 77 00:02:11,560 --> 00:02:13,190 {Пред сè, ние сме слободни!}Сè е до слободата! 78 00:02:14,650 --> 00:02:18,030 Дечки, {немојте да го учите на такви глупости}престанете да му ја полните главата со глупости. 79 00:02:18,030 --> 00:02:20,030 Но, сето тоа е вистина! Нели?! 80 00:02:20,030 --> 00:02:23,450 Ајде, шефе, зошто да не го земеш на само едно патување? 81 00:02:23,450 --> 00:02:25,780 {И јас мислам така.}Ќе го вторам тоа. 82 00:02:25,780 --> 00:02:28,250 {Потоа, некој, разменете си места со него.}Секако, но еден од вас останува зад себе. 83 00:02:28,250 --> 00:02:31,360 {Добро, завршивме со разговорот! Ајде да пиеме!}Добар муабет, дете! Ајде да пиеме! 84 00:02:31,360 --> 00:02:32,960 {Дали не застана со мене?!}Не беше на моја страна?! 85 00:02:32,960 --> 00:02:38,930 {Накратко, вие сте премногу дете. Ќе размислам кога ќе станеш 10 години постар!}Навистина, ти си премногу млад, дете. Можеби за 10 години ќе ти дадам шанса. 86 00:02:38,930 --> 00:02:41,680 {Глупав Шенкс! Јас не сум дете!}{Ајде, Шенкс}Шенкс, голем кретен! Јас не сум мало дете! 87 00:02:41,680 --> 00:02:44,300 {Сега, сега. Не се лути толку. Пијте малку сок!}Еј, сега. Се динста и пијте сок. 88 00:02:44,300 --> 00:02:46,360 {Леле}О! Ви благодариме! 89 00:02:47,560 --> 00:02:51,480 – Видете{,}?! {y}Ти си само дете!{ Ха!} – {Тоа не беше фер}Не е фер, Шенкс! 90 00:02:52,480 --> 00:02:54,500 {Сега сум уморен!}Многу ми се гади од ова! 91 00:02:54,500 --> 00:02:58,220 {Лафи, треба да се обидеш за да разберете како се чувствува Шефот.}Лафи, обидете се да разберете од каде доаѓа газдата. 92 00:02:58,220 --> 00:02:58,990 {Прв другар!}Првиот другар! 93 00:02:59,920 --> 00:03:03,420 {Нема негирање дека тој е шеф на пиратска група.}Реалноста е, тој е шеф на пиратска екипа. 94 00:03:03,420 --> 00:03:07,370 {Тој знае колку е тежок и опасен да се биде пират е повеќе од кој било.}Тој знае подобро од кој било колку тешко и опасно може да биде пиратството. 95 00:03:07,370 --> 00:03:11,920 Сфаќаш? {Тоа не е како тој сака да ви го скрши духот.}Тој не се обидува да ви го скрши духот. 96 00:03:11,920 --> 00:03:16,630 {Не, не! Шенкс само ме исмејува!}Не, не сфаќам! Шенкс сака да ме исмејува! 97 00:03:16,630 --> 00:03:17,910 Сидро! 98 00:03:17,910 --> 00:03:18,630 Види?! 99 00:03:18,630 --> 00:03:20,990 {Претпоставувам}гледам дека се забавувате како и обично. 100 00:03:20,990 --> 00:03:24,800 {Да, ми се допаѓа да го задевам.}Да, едноставно сакам да го задевам ова дете. 101 00:03:24,800 --> 00:03:27,810 Луфи, {дали сакаш и ти да јадеш нешто}дали и ти сакаш нешто да јадеш? 102 00:03:27,810 --> 00:03:30,390 {Ух-ха}Да! Ставете го на јазичето мое богатство! 103 00:03:30,390 --> 00:03:34,470 Повторно јазичето богатство? Тоа е измама, знаеш? 104 00:03:34,470 --> 00:03:36,900 {Не, не е! Откако ќе станам пират}Не, не е! Ќе и вратам штом јас 105 00:03:36,900 --> 00:03:39,070 {и најди богатство, јас ќе платам!}стани пират и најди богатство! 106 00:03:39,940 --> 00:03:41,680 Сметам на тоа. 107 00:03:43,300 --> 00:03:44,370 Шенкс. 108 00:03:44,370 --> 00:03:45,290 {Што?}Што има? 109 00:03:45,290 --> 00:03:47,980 Уште колку дали ќе {останеш на}пристаниште во ова село? 110 00:03:47,980 --> 00:03:51,400 Ајде да видиме... {Ќе одиме на неколку патувања...}По уште неколку патувања, 111 00:03:51,400 --> 00:03:55,110 {тогаш}ќе го напуштиме ова село {да се упатиме на север}засекогаш и тргнете на север. 112 00:03:57,000 --> 00:03:59,010 Уште неколку патувања, а? 113 00:04:02,510 --> 00:04:05,390 {Ќе вежбам пливање додека си тука!}Затоа морам да научам да пливам пред да заминете! 114 00:04:05,390 --> 00:04:08,310 {Тоа е добро}Секако. Нокаутирај се. 115 00:04:13,080 --> 00:04:14,850 Извинете ни. 116 00:04:14,850 --> 00:04:19,400 {Значи, ова се „пирати“. Изгледајте прилично неми.}Значи, овие се „пирати“. Мене ми личи на жалење. 117 00:04:28,620 --> 00:04:33,990 Ние сме планински бандити. Но, ние не сме тука да го {скинеме}местото. 118 00:04:33,990 --> 00:04:35,290 {Продадете ни}Би сакале малку алкохол. 119 00:04:35,290 --> 00:04:38,920 {Се извинувам}Се извинувам. Само што останав без алкохол. 120 00:04:39,990 --> 00:04:44,010 {Изгледа дека овие пирати пијат нешто... Што е тоа, вода?}Тогаш што се овие пирати пијат? Вода? 121 00:04:44,010 --> 00:04:47,640 {Не, тоа што го пијат е последното.}Се плашам дека сум сервирал последното од тоа за нив. 122 00:04:47,640 --> 00:04:53,700 Се извинувам. Изгледа сме го испиле целото место суво. 123 00:04:53,700 --> 00:04:54,600 Извинете! 124 00:04:55,490 --> 00:04:58,860 Можете да го имате ова. Уште не е отворен.